Tradutor

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

Número total de visualizações de páginas

quarta-feira, 19 de fevereiro de 2014

Fire - Fogo - Deepa Mehta - Filme - Portuguese & English

De Deepa Mehta


Shabana Azmi e Nandita Das


Na índia nasce um amor proibido. Este filme é uma dádiva de Deepa Metha. Ela recebeu ameaças de morte quando filmava, de tal forma que teve de sair da índia. Alguns cinemas, os que se atreviam a passar o filme, foram queimados. Para quê???
Porque são duas mulheres que descobrem o amor entre elas. Um amor para fugir da solidão e das convenções... Um filme muito interessante sobre os segredos do coração. "Quando não há escolha, o coração é que escolhe!"
Da trilogia: "Fire"; "Earth"; "Water". OMG, são todos magníficos!
Vale a pena ver e ouvir alto para não perder nada!
Está aqui legendado, aproveitem bem. Esta fábula é maravilhosa.
Vejam no YouTube é só clicar.  

In India, a forbidden love is born. This film is a gift from Deepa Metha. She received death threats while filming, so much so that she had to leave India. Some cinemas—those that dared to show the film—were burned. For what??? Because they are two women who discover love between them. A love to escape loneliness and conventions... A very interesting film about the secrets of the heart. "When there is no choice, the heart chooses!" . From the trilogy: Fire; Earth; Water. OMG, everyone is magnificent! It's worth seeing and listening aloud so you don't miss anything! It's here, with subtitles. Enjoy it. This fable is wonderful. See it on YouTube! Just click.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Fire_(filme)

Sem comentários:

Enviar um comentário

O canto