Tradutor

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

Número total de visualizações de páginas

sábado, 20 de agosto de 2016

Aimée&Jaguar - Filme

De Max Färberböck 


Maria Schrader & Juliane Köhler

Um filme sobre o inconformismo, sobre a vontade de viver e de ser feliz independentemente de tudo. 
Retrata um amor impossível durante a segunda guerra mundial. 
Um filme baseado no livro de Erica Fisher sobre factos reais. 

Um pequeno excerto do livro:

A letter from Lilly to Felice, March 31st, 1943

- " Felice, I love you! What a feeling it is to be able to say that! Oh, Felice, the nicest fate I could hope for is that of lasting happiness. I want to live with you for a long, a very long time, do you hear? And life is so beautiful, so wonderful. Felice, do you belong to me - without limit? To me only? Please say you do, at least for a very long time to come, please! Do you love me? I'm acting like a seventeen-year-old, arent't I?

Be good to me, Felice, please? And yet please don't hold back. I wanted to lure you out of your hiding place. I am like a child playing with fire; will I get burned? A little? Totally? Felice, stop me! Isn't it just a little bit your fault that I'm so crazy, so totally crazy?"

Um filme a ver!

https://amyscans.com/filme/aimee-jaguar/

Com subtítulos em espanhol.


Com subtítulos em Francês. 3 partes. Podem traduzir os subtítulos em alemão para inglês. Basta aceder aos CC e traduzir automaticamente. You can translate the german subtitles in english. Go to CC and automatically translate in english.
Not perfect but better than nothing.


1ª parte


2ª parte


3ª parte


Em inglês: https://tinyzonetv.to/watch-movie/watch-aimee-and-jaguar-1999-free-1099.1014743

http://123putlocker.pro/watch/oxQ35Ndn-aimee-jaguar.html

Documentário sobre a história de Felice e Lilly
Aimée&Jaguar
Em Inglês




https://en.wikipedia.org/wiki/Aim%C3%A9e_%26_Jaguar

Sem comentários:

Enviar um comentário

O canto