(In English at the end of the Portuguese message)
Ora bem, o que dizer sobre este filme? Sobre o livro que foi a base do argumento? Que dizer sobre o livro de Patricia Higsmith e o que dizer sobre esta história?
Há uns anos atrás ofereceram-me o livro "O Preço do sal" e li muito rapidamente. Nele uma dedicatória - "nunca perdas o sal".
Patricia Higsmith, para muitos, é as histórias de Mr Ripley é o "Desconhecido do Norte-Expresso" levado para o cinema pelo Grande Alfred Hitchkock. Ela aliás, escreveu o livro sob um pseudónimo, Claire Morgan, para não ser relacionada com ela, estamos a falar do ano de 1952. Com o decorrer dos anos e o sucesso do livro, ela decide revelar que fora ela que o escreveu.
O nome do livro foi alterado, com muita pena minha... "O preço do sal" está relatado de uma forma linda no livro e a minha ligação vai de encontro com essa associação. Mesmo assim, e mais de 60 anos depois, alguém finalmente decide fazer um filme de Carol. O argumento é muito parecido com o livro e quem melhor que Cate Blanchett para fazer de Carol. Magnifica! E Rooney Mara é fantástica!
As histórias LGBT na altura acabavam todas mal, com mortes, afastamentos, terapias e de repente aparece um livro que acaba bem para as duas mulheres. Havia muito a perder quando se assumiam e Carol perdeu ao escolher viver o seu amor. As mulheres, nessa época, eram quem se dedicavam ao lar, cuidavam da casa, dos marido e dos filhos, eram a base do equilíbrio familiar. Eram mal vistas se saíssem desse modelo.
A incrível ousadia de Patricia Higsmith.
A história é simples e bem relatada. Vale a pena ler Carol (O preço do sal) e ver Carol.
Primeiro leiam e depois vejam. Não vão ficar desiludidos.
Now, what about this film? About the book that was the basis of the argument? What about Patricia Higsmith's book and what about this story?
A few years ago I was offered the book "The Price of Salt" and I read it very quickly. In it a dedication - "never lose salt".
Patricia Higsmith, for many, is the stories of Mr Ripley and the "Unknown of the North Express" taken to the cinema by the Great Alfred Hitchkock. In fact, she wrote the book under a pseudonym, Claire Morgan, so as not to be related to her, we are talking about the year 1952. Over the years and the success of the book, she decides to reveal that it was she who wrote it.
The name of the book was changed, much to my regret ... "The price of salt" is reported in a beautiful way in the book and my connection goes with this association. Still, and more than 60 years later, someone finally decides to make a "Carol" movie. The argument is very similar to the book and who better than Cate Blanchett to make Carol. Magnificent! And Rooney Mara is fantastic!
The LGBT stories at the time all ended badly, with deaths, leave, therapies and suddenly a book appears that ends well for both women. There was a lot to lose when they came out and Carol lost when choosing to live her love. At that time, women were the ones who dedicated themselves to the home, took care of the house, husband and children, were the basis of family balance. They were frowned upon if they left this model.
The incredible boldness of Patricia Higsmith.
The story is simple and well told. It is worth reading Carol (The price of salt) and seeing Carol.
First read and then see. You will not be disappointed.
https://filmelgbt.com/movies/carol-lancado-em-2015/
https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Price_of_Salt
Sem comentários:
Enviar um comentário